This article is part of a series written for people responsible for making decisions about health policies and programmes and for those who support these decision makers. After a policy decision has been made, the next key challenge is transforming this stated policy position into practical actions. What...
Después de que se haya tomado una decisión, el próximo desafío clave es transformar esta posición sobre las políticas en acciones prácticas. ¿Qué estrategias, por ejemplo, están disponibles para facilitar la implementación efectiva, y qué se conoce sobre la efectividad de tales estrategias? S...
Quando uma decisão sobre uma política é tomada, o próximo grande desafio consiste em transformar esta posição citada da política em ações práticas. Quais estratégias, por exemplo, estão disponíveis para facilitar a implementação eficaz e o que se sabe sobre a eficácia de tais estratégias...
Evidências das condições locais são as evidências disponíveis a partir do(s) cenário(s) nos quais uma decisão ou ação será tomada sobre uma política ou programa. Tal evidência é sempre necessária, assim como outras formas de evidências, como apoio na tomada de decisões sobre as opções....
La evidencia sobre condiciones locales es evidencia que está disponible de los lugares específicos en los cuales se toma una decisión o una medida sobre una opción de política o programa. Tal evidencia siempre es necesaria, junto con otras formas de evidencia, con el fin de informar las decisiones s...
On entend par données probantes sur les situations locales, les données susceptibles dêtre tirées du milieu dans lequel une décision ou une mesure sera prise en faveur dune politique ou dun programme. Les responsables de politiques ont toujours besoin de ce type de données, parmi dautres, afin déc...
